La belleza de mi idioma
En español, una tormenta es el tormento,
pero cuando algo pasa, pasa.
Hojas de libros son hojas de árbol, y el ‘ir’ es ir palante.
Ser dejado es ser dejado, sí, pero la idioma
es un coro, caliente y real, de lenguas —
cada cielo contiene el cielo y cada adiós es a Dios.
Un saludo es una oleada, y cuando uno se anima camina por el agua.
Sobre el autor:
Julián Martinez es un poeta mexicano-estadounidense viviendo en Chicago, IL, USA. Tiene veintiún años y es el hijo de inmigrantes mexicanos. Esta completando su ultimo uño de estudio en la Universidad de DePaul. Su escritura se puede leer en publicaciones como Juked, Pueblo de 14 East, donde trabaja como editor, y otros. ¡Viva El Salto!